سیری در تحول ادبیات معاصر الجزایر 1925 - 1975
کتاب حاضر، نخستین اثر به زبان فارسی دربارة ادبیات معاصر کشور «الجزایر» به عنوان یک کشور عربی با پیشینةتاریخی کهن است که تحول ادبیات الجزایر را از سال 1925 تا 1975 م.، مورد بررسی قرار میدهد. نگارنده در این کتاب سعی کرده، ضمن بیان ویژگیهای خاص ادبی در گذر سالهایی که ذکر شده، به ارائة مجموعه کاملی از تمام جنبههای ادبی بپردازد و نهضت ادبی، آثار آن، شعر و نثر و تحولات مربوط به هر کدام را مورد بررسی قرار دهد. همچنین میزان تأثیر انقلاب و نهضت را در ادبیات بیان کرده و چگونگی تعامل ادبای الجزایری با دو پدیدة بارز در تاریخ کشورشان، یعنی «استعمار» و «مقاومت» و نشانههای تأثیر این دو در آپارشان را مورد ارزیابی قرار میدهد. و نقش ادبیات و ادبا را در پیشبرد انقلاب و مقاومت و پیروزی بیان میکند.