مجموعه مقالات آلبویه (اوضاع سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی)
ایران - سیاست و حکومت - قرن 4ق. / ایران - تاریخ - دیلمیان، 320 - 447ق. / ایران - اوضاع اجتماعی - قرن 4ق.
کتاب حاضر برگردان دوازده مقاله نسبتا مفصل از کتابها و مجلات گوناگون درباره حکومتهای ایرانی و محلی کمتر شناختهشده آل بویه و آل کاکویه است که در سدههای چهارم، پنجم و ششم هجری قمری بر سرزمینهای گستردهای از ایران، عراق، بینالنهرین شمالی و عمان فرمانروایی داشتند. مترجمان تلاش کردهاند تا با رعایت امانت تجربیات و یافتههای نویسندگان را در زمینههای سیاسی، اجتماعی و فرهنگی در رویدادها و سازمانهای نظامی، اقتصادی و اداری، هنر و سکهشناسی، تاریخنویسی و تاریخنگاری، ترسل و نامهنگاری و روابط این دو حکومت با دیگر حکومتها به خوانندگان فارسیزبان انتقال دهند.