گفتوگو با برشت
برشت، برتولت، 1898 - 1956م. - مصاحبهها / نمایشنامهنویسان آلمانی - قرن 20م.
در این کتاب، به کوشش «ورنر هشت» که سالها رئیس بایگانی آثار «برشت» در برلین بوده است، بیش از بیست گفتوگو، مباحثه، و مصاحبه رادیویی، که بین سالهای 1928 تا 1956، انجام شدهاند، گردآوری و ارائه شده است. برشت، گفتوگو را بهمثابه شکل اساسی مبارزه ایدهها میدانست. او باور داشت که هر گونه اندیشهای برای عملی شدن، نیازمند بحث و گفتوگوست. او به شنیدن نظرات دیگران علاقه داشت و آنها را زیر سؤال میبرد؛ نه از بیان صریح نظریات خودش میترسید و نه از افشاشدن افکارش توسط دیگران هراس داشت. به هر حال، این مصاحبهها را میتوان بهعنوان نمونههایی از دیالکتیک کاربردی – بهگونهای که برشت درک میکرده-، یعنی وسیلهای برای شناخت، ابزاری برای تمایز، و سلاحی سیاسی - ادبی درنظر گرفت.