حکمتهای ایرانیان باستان در منابع عربی
ایران - تمدن - پس از اسلام / ادبیات فارسی - ایران - تاریخ و نقد / ادبیات عربی - تاثیر فارسی / تمدن اسلامی - تاثیر ایران / فرهنگ ایرانی - تاثیر
پیشینه تأثیر فرهنگ و ادب ایرانی در فرهنگ و ادب عربی به دوران قبل از اسلام بازمیگردد. این نفوذ پس از ظهور اسلام و با تأسیس دولت عباسی بر ویرانههای کاخ مدائن، همهجانبه و فراگیر شد. یکی از این جلوههای فرهنگی، سایه پررنگ و گسترده حکمتهای ایرانی در منابع عربی است که از مهمترین اسباب آن، خردگرایی، دینمداری و عدالتخواهی است. در پژوهش حاضر به معرفی بیش از 1000 مضمون حکمی ایرانی در ادب عربی پرداخته شده است.