"گفتارهای کوتاه" ویلیام شکسپیر: متن دو زبانه
شکسپیر، ویلیام، 1564 - 1616 م. - کلمات قصار
در این کتابچه، جملات قصاری از "ویلیام شکسپیر" (1564-1616 م) ـ نمایشنامهنویس انگلیسی ـ به دو زبان فارسی و انگلیسی تحت پارهای از این موضوعات به چاپ رسیده است: امید، شرافتمندی، عشق، ترس، بخشش بیجا، پول، دوستی، شادی، مادر، و لبخند. برای نمونه: "عشق غالبا یکنوع عذاب است؛ اما محروم بودن از آن مرگ است".