خسیس = L'avare
نمایشنامه فرانسه - قرن 17م. / نمایشنامه فرانسه (کمدی) - قرن 17م.
"مولیر" در نمایش "خسیس" کسانی را به تمسخر میگیرد که پول را بیشتر از همه چیز دوست دارند. "هارپاگون" خسیس یک مرد ثروتمند قرن هفدهم و به غایت لئیم و پولدوست است. او یک پسر به نام "کل آنت" و یک دختر به نام "الیزا" و چند خدمتکار دارد و گاهگاهی پول ناچیزی به آنها میدهد و همواره عرصه زندگی را بر آنان تنگ میکند. علاقه بیش از حد هارپاگون به پول و خساست مفرط او بدبختیهایی را برای خانواده به دنبال دارد و این همه، به زبان طنز بازگو میشود. در این کتاب، نمایشنامه "خسیس" با متن فرانسه و ترجمه فارسی توامان به چاپ رسیده است.