الطلیعه فی شرح الروضه البهیه: شرحی بر شرح لمعه (قصاص و دیات)
شهیداول، محمدبنمکی، 786 - 734 ق. اللمعهالدمشقیه - نقد و تفسیر / شهید ثانی، زینالدینبنعلی، 911 - 966ق. الروضه البهیه فی شرح اللمعه الدمشقیه - نقد و تفسیر / فقه جعفری - قرن 8ق. / حدود (فقه)
اثر حاضر، شرح کتاب «الروضة البهیة فی شرح اللمعة الدمشقیة» معروف به شرح لمعه تألیف شهید ثانی است. این کتاب از بهترین شروع «اللمعة الدمشقیة» تألیف شهید اول و از مهمترین کتابهای درسی حوزه علمیه در مقطع مقدمات است. این کتاب، شرحی است بر شرح لمعه و سعی شده به زبانی ساده، مباحث شرح لمعه تشریح شود. متن عربی شرح لمعه به همراه ترجمه و شرح فارسی آن ارائه شده است. در این مجلد مباحث قصاص و دیات شرح داده شده است. قصاص نفس، شرایط قصاص، ادله اثبات قتل، قصاص عفو، لواحق قصاص و ... در بخش قصاص مطرح شده است. در کتاب دیات نیز اندازه دیه، دیه منافع و ... مورد بحث و بررسی قرار گرفته است.