درآمدی بر معناشناسی قرآن
زبان عربی - معنیشناسی / قرآن - ترجمهها / قرآن - سبک / زبان عربی - ریشهشناسی
این کتاب شامل مباحث بنیادی گوناگونی در زمینه معانی مختلف مفردات، ترکیبات واژگان و «اصطلاحات قرآنی» است. نویسنده سعی دارد مراد خداوند متعال به عنوان گوینده آیات قرآن از معانی الفاظ قرآنی را با معانی تاریخی این واژگان در میان اعراب عصر جاهلیت و فرهنگ مردم زمان نزول قرآن کریم مقایسه نموده و معانی توصیفی این واژگان که آمیختهای از مراد و معانی دوره نزول و تطورات صورت گرفته تاریخی در مورد واژگان مزبور است را بیان کرده و سیر تحول معانی از دوره جاهلیت تا عصر نزول آیات قرآنی را بررسی نماید. از این رو وی به بحث درباره مباحثی چون فرهنگ، زبان، لهجه، وضع، اشتقاق واژگان از یکدیگر، غرابت معنایی برخی از واژگان قرآنی، اجمالی معنایی برخی از الفاظ قرآن، تشابه معنایی، چند معنایی، هممعنایی، پیوستگی معنایی، شمول معنایی، توسعه معنایی و معناشناسی تاریخی و توصیفی قرآن پرداخته و شروط و ویژگیهای هر یک از آنها را بیان نموده و همچنین با استفاده از سیاق، استخراج معنای مورد نظر در آیات از واژگان قرآنی را بررسی کرده است.