کهنترین فرهنگنامه فارسی دانش استیفا (تصحیح و تحلیل بخش لغات و مصطلحات المرشد فی الحساب)
بودجهریزی - اصطلاحها و تعبیرها / بودجهریزی - متون قدیمی تا قرن 14 / حسنبنعلی، قرن 7 ق. المرشد فی الحساب - نقد و تفسیر
کتاب حاضر، پژوهشی است که در آنکهنترین فرهنگنامه فارسی شناخته شده درباره دانش استیفا تصحیحشده و بسیاری از اصطلاحات این متن مورد بررسی قرار گرفته است. این کتاب به آموزش دو موضوع ریاضیات و استیفا اختصاص یافته و لذا متن اثر به دو بخش اصلی با نامهای «قسم تقریر» (ویژة ریاضیات) و «قسم تحریر» (ویژة استیفا) تقسیمبندی شده است. بخشی که در پژوهش کنونی به تصحیح و شرح آن پرداخته شده شامل بیش از یکصد و سی اصطلاح استیفا است که در آغاز «قسم تحریر» درج شده است. در این پژوهش، مصححان نخست به تصحیح این بخش «المرشد فی الحساب» پرداختهاند و سپس در بخشی جداگانه این اصطلاحات را شرح و بررسی کردهاند. همچنین اگر در تعریفاتِ هر مدخل – در متنِ المرشد - اصطلاحاتِ دیگری به کار رفته باشد، در صورت لزوم به شرح و بررسی آن اصطلاحات نیز پرداخته شده است.