داستانهایی با عطر چای
داستانهای ترکی استانبولی - مجموعهها / داستانهای کوتاه ترکی استانبولی - مجموعهها
داستانهای این مجموعه، داستانهایی شفاهی است که «اندر هالوک درینجه» آنها را گردآوری کرده و در ترکیه منتشر شدهاند. این داستانها به لحاظ ساختار و شگردهای داستانپردازی قابل اعتنا نیستند، بلکه روایتهای مشهور شفاهی ملل از زندگی انسانهایی معمولی است که در زندگی خود در بزنگاههای مهم زیستن و در مواجهه با مسائل، امید، تلاش، پشتکار، نشاط و عشق را برگزیدند. بنابراین این کتاب برای ما قصههایی خواندنی روایت میکند. در این روایتها اتفاق خارقالعادهای رخ نمیدهد و قرار نیست رخ دهد، بلکه آنچه این داستانها را متمایز و جذاب میکند، توجه به کوچکترین و گاه پیشپاافتادهترین اتفاقات روزمره است که از خلال آن، راوی به درسهای بزرگ و مهم حیاتی خود دست مییابد.