وقایع غریب غیبشدن سعید ابونحس خوشبدبین
داستانهای عربی - فلسطین - قرن 20م.
کتاب حاضر، رمانی است که در قالب طنزی صریح و شفاف، سبکهای داستانی رایج در جهان عرب را به هماوردی میخواند. این رمان از انعطافپذیری و تغییر و برآمدن وجه جدیدی از بلوغ داستاننویسی مدرن عربی خبر داده است. دیدگاه نویسنده همانطور که «ترور لگسیک» در مقالهای با عنوان «فلسطینی بداقبال» نوشت، حاصل ذهنی پخته و آگاه و نتیجه تجربه سالیان دراز است. نویسنده در این داستان قواعد مرسوم را کنار گذاشته و سعی در ارائه داستانی نو کرده است.