بازی در سپیده دم و رویا
داستانهای کوتاه آلمانی - قرن 20م.
کتاب حاضر، شامل دو نوولاست از «آرتور شنیتسلر»، (1862ـ1931م)، پزشک و ادیب صاحب سبک اتریشی با عنوانهای «رؤیا» و «بازی در سپیدهدم» است. نگارندة داستان رؤیا، بحران در زندگی زناشویی یک زوج جوان به نامهای «فرید ولین» و «آلبریتنه»، تأثیرات عمیق ضمیر ناخودگاه و سرشت غریزی انسان و مفاهیمی چون «فروپاشی امنیت اجتماعی و دو قطب عشق و مرگ را به تصویر میکشد. داستان «بازی در سپیده دم» ماجرای «ستوان کازدا» در شهری نزدیکی وین است که برای نجات همقطار مقروض خود، به قمار دست میزند تا پول برای او ببرد و مانع خودکشیاش شود، امّا در این میان، پول کلانی میبازد و ناچار است بدهی فراوان خود را در عرض بیست و چهار ساعت بپردازد، در حالی که هیچ پولی ندارد. نویسنده در این داستان به موضوع برد و باخت و ضرورت و تصادف و آرزو و واقعیت میپردازد.