آشنایی زدایی و فرآیند پویایی زبان
سبکشناسی / بدیع
بررسی معیارهای زیباییآفرینی، ساختارشناسی و استعمال الفاظ در زبان ادبیات فارسی است. در این نوشتار نخست به بیان کارکردهای زبان و فرآیندهای زبانی پرداخته شده و پس از آن انواع آشناییزدایی یا همان هنجارگریزی واژگان در زبان، مورد بحث و بررسی قرار گرفته است. نویسنده در همین زمینه به هنجارگریزی واژگانی اعم از آوایی، واژگانزدایی، گویشی، نوشتاری، ترکیبی و سایر انواع هنجارگریزی اشاره نموده و نقش آن را در استعمال الفاظ و پویایی زبان بررسی نموده است. نویسنده به کاربردهای انواع آشناییزدایی در نثر و نظم فارسی اشاره نموده و نمونههایی از شعر و نثر را در این راستا مورد مداقه قرار داده است.