شیر سیاه
داستانهای ترکی - ترکیه - قرن 20م.
«الیف شافاک»، پس از تولد اولین فرزندش در سال 2006، دچار افسردگی پس از زایمان و بحران روحی شدیدی شد. احساس گناه، اضطراب و تشویش درباره اینکه آیا میتواند مادر خوبی باشد، شافاک را رها نمیکرد؛ او به همین خاطر، نوشتن را کنار گذاشت و باور خود به قدرت کلمات را بهطورکلی از دست داد. شافاک در این شرححال جذاب، داستان سفر پُرفرازونشیب خود را روایت میکند. او با شناسایی جنبههای مختلف و متضاد شخصیتاش که هر کدام ویژگیهای مختص به خود را دارند، بهدنبال رسیدن به تعادلی میان این جنبهها و یا حداقل شخصیتی واحد است. این نویسنده با آمیزش تجارب خود با زندگی نویسندگان بزرگی همچون «سیلویا پلات»، «ویرجینیا وولف»، «آلیس واکر» و «زلدا فیتزجرالد»، بهدنبال راهحلی کاربردی برای ناسازگاریهای میان خلق هنری و اجرای کامل نقش مادری است.