سبد سفارش شما خالی است!

ضرب‌المثل سخن کوتاه و مشهوری است که به قصه‌ای عبرت‌آمیز یا گفتاری نکته آموز اشاره دارد و جای توضیح بیشتر را می‌گیرد. در همه زبان‌های دنیا ضرب‌المثل فراوان است. بعضی از مثل‌ها در همه زبان‌ها به هم شباهت دارند. هدف از تألیف کتاب حاضر ارائه ضرب‌المثل‌های انگلیسی و مشابه فارسی آن‌ها بوده است. این کتاب 370 ضرب‌المثل انگلیسی را به همراه ترجمه، معادل و مشابه فارسی و تمثیل در خود جای داده است. تلاش شده که معادل‌های فارسی ضرب‌المثل‌ها به طور دقیق نوشته شود و در جاهایی که معادل دقیق ضرب‌المثل‌ها در زبان فارسی موجود نبوده نمونه‌های مشابه مثل در زبان فارسی ارائه شده است.