تفسیر انوار القرآن: گزیدهای از سه تفسیر فتح القدیر امام شوکانی، ابن کثیر دمشقی و تفسیر المنیر وهبه الزحیلی
تفاسیر اهل سنت - قرن 14
کتاب حاضر، تلخیصی از چند تفسیر کهن ـ تفاسیری که در این کتاب از آنها بهره گرفته شده عبارت اند از" :فتح القدیر امام شوکانی"، "تفسیر القرآن العظیم ابن کثیر"، "المنیر و هبه الرحیلی "و "الاساس سعید حوی ."مولف و مترجم کتاب بیشتر از "فتح القدیر "بهره برده است، اما در بیان احکام فقهی به "المنیر "استناد میکند .ذیل هر آیه فواید، اشارات و حکمتهای قرآنی، وجه تسمیه سوره و بیان فضیلت سوره درج میگردد .در بحث از احکام فقهی، مفسر در ذکر اخبار واحادیث، احادیث جعلی و اسرائیلی را مطمح نظر قرار نمیدهد ;همچنین در ترجمه آیات بیشتر از ترجمه ولی الله دهلوی بهره میگیرد .در جلداول این مجموعه سورههای "فاتحه"، "بقره"، "آل عمران "و "نساء "تفسیر شده است .