نامههای مولای متقیان علی بنابیطالب علیهالسلام به معاویه بن ابی سفیان
جلد چهارم از ترجمه مغنیالادیب، از باب دوم متن اصلی آغاز میشود و تا پایان باب چهارم خاتمه مییابد .مباحث این کتاب عمدتا به ((نحو)) عربی اختصاص یافته شامل این موضوعات است :((تفسیر جمله و احکام مربوط به آن))، ((احکام و مسائل مربوط به شبه جمله (ظرف ـ جار و مجرور))) و ((ملاک و معیار شناخت مبتدا از خبر)) .