متن و ترجمه روان غررالحکم و دررالکلم بصورت موضوعی
علیبنابیطالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40 ق. - کلمات قصار / علیبنابیطالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40 ق. - احادیث / احادیث شیعه - قرن 5ق.
مجموعهای از سخنان و کلمات قصار امام علی(ع) در موضوعات مختلف اعتقادی، اخلاقی، اجتماعی، عبادی و تربیتی به همراه ترجمه این روایات است. در کتاب حاضر به ترتیب حروف الفبا به گردآوری برخی از سخنان امام علی در موضوعات مختلف دینی پرداخته شده و توصیههای آن امام به مسلمانان در مسائل مختلف در قالب جملات کوتاه و حکیمانه منعکس شده است. در این روایات به مسائلی مانند: آثار ایمان به آخرت، پرهیز از دنیا و دنیادوستی، بیان برخی از فضائل و رذائل اخلاقی، استفاده از عقل و دانش در زندگی، بیان آثار کردار خوب و بد انسان در دنیا و آخرت، وظایف انسان در قبال خود، دیگران و خداوند متعال، بیان آثار گناه و ضرورت پرهیز از آن، توبه و استغفار، آثار ایمان به خدا و نحوه تقویت آن، عبرتهای زندگی انسان، تهذیب نفس و بایستههای اخلاقی آن، اهمیت عبادت و مفهوم عبودیت، توصیه به تقوا در همه شئون زندگی و خداترسی و استقامت در راه دین خدا اشاره شده است.