نقش مترجمان در ادبیات کودکان (قصهگویان نامرئی)
ترجمه / ادبیات کودکان و نوجوانان - ترجمهها - تاریخ و نقد / ادبیات کودکان و نوجوانان - ترجمهها
فصلهای کتاب حاضر، با سیر جالبی از موضوعات و حتی نثر تاریخی قرنهای هجدهم و نوزدهم آغاز شده و در انتها به ادبیات دوران مدرن رسیده است و در این مسیر چالشهای مترجمان داستانهای مشهور نیز بررسی شده است. همچنین موضوعات مهمی ازجمله صدای مترجمان یا بررسی نقش زنان نیز در این کتاب پوشش داده شده و موارد زیادی در ترجمه برای محققان مطرح شده است.