معبد
در این مجموعه اشعاری از "جرج هربرت" (شاعر انگلیسی، 1593-1633) با متن انگلیسی و ترجمهی فارسی، فراهم آمده است. در ترجمهی یکی از قطعات میخوانیم: آه، انسان چگونه موجودی است! چهقدر از قدرت به دور/ و از امنیت و آرامشی جاودان بیبهره است!/ او در هر ساعت به گونهای رفتار میکند که گویی/ نه از یک تن، بلکه از بیست انسان دیگر شکل یافته است.