نگاهی به رمان و داستانهای ترکهای ایران (نویسندگان، تکنیکها و اسلوبها) بر اساس تز دکترای پروفسور بهادر گوجویئتر
داستانهای ترکی - تاریخ و نقد / داستانهای ترکی - ایران - تاریخ و نقد
کتاب حاضر بر اساس تست دکترای نگارنده ترجمه و آماده شده است. در این کتاب ضمن بررسی داستان و رمان بهطور عام، تحقیقی کامل در مورد نگارش اولین داستان و رمان ترکهای ایران و چگونگی ادامه آن انجام شده است. نویسنده ضمن ارائه نمونههایی از داستانها و خلاصه متن رمانهای نوشته شده تا تاریخ نگارش کتاب، به بررسی سبکهای روایی و تکنیکهای به کار گرفته شده از طرف نویسندگان پرداخته است. از آنجا که نقد و تحلیل آثار قدم ارزشمند و بزرگی در راستای تکامل و غنای داستان و رمان ترکهای ایران خواهد بود، کتاب حاضر با هدف معرفی داستان و رمانهای ترکهای ایران به فارسیزبانان به رشته تحریر درآمده است.