چترها را باید بست: صدای پای آب، آب، پشت دریاها
شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده به انگلیسی / شعر انگلیسی - قرن 20 - ترجمه شده از فارسی
"سهراب سپهری"، شاعر و نقاش مشهور معاصر، در سال 1307 در کاشان ولادت یافت. او را باید از نخستین کسانی دانست که راه نیما را شناخت و به پیروی از او پرداخت. نخستین مجموعهی شعر نیمایی سپهری به نام "مرگ رنگ" در سال 1330 منتشر شد. از جمله مجموعه شعرهای او میتوان: "زندگی خوابها"، "آوار آفتاب"، "شرق اندوه" و "حجم سبز" را نام برد. زندگی سپهری پس از 52 سال در اردیبهشت 1359 با بیماری سرطان به پایان رسید. کتابچهی حاضر مشتمل است بر شعرهایی از"سهراب سپهری" تحت عنوان "صدای پای آب"، "آب" و "پشت دریاها" که به همراه ترجمهی انگلیسی آنها گنجانده شده است. این اشعار حاوی مضامین اجتماعی و عرفانی هستند.