سبد سفارش شما خالی است!

ترجمه حاضر از دو بخش تشکیل شده است. بخش نخست چکیده زندگی‌نامه ویتگنشتاین به قلم "گئورک هنریک فون رایت" و بخش دوم تحت عنوان "یک یادداشت"، نوشته‌ای است از "نورمن مالکوم" ـ دوست ویتگنشتاین که علاوه بر ذکر خطرات و توصیف شخصیت ویتگنشتاین، به بررسی آرای وی اختصاص دارد. برای نمونه در کتاب آمده است: "ویتگنشتاین هم در مورد آینده و هم در مورد افراد بشریت به طور کلی، شخصیت عمیقا بدبینانه‌ای داشت... ویتگنشتاین بی شک محتاج مهربانی و ملاطفت بشری بود و از هر نوع مهربانی حتی ساده هم تاثیری فراوان می‌پذیرفت. برقراری رابطه‌ای دوستانه با او دشوار بود... به اعتقاد من، شخصیت و تجربه خود ویتگنشتاین او را مهیای درک ایده خداوندی داور و نجات بخش می‌ساختند. اما هر گونه مفهوم و تصور کیهان شناختی از یک الوهیت که برگرفته از مفاهیم علت یا لایتناهی است، مغایر با او خواهد بود. او در برابر "براهین" وجود خداوند و هر گونه تلاشی در پایه‌ریزی عقلانی برای دین شکیبایی به خرج نمی‌داد.... من نمی‌خواهم بگویم که ویتگنشتاین هر گونه ایمان دینی را می‌پذیرفت ـ که قطعا این گونه نبود ـ یا آن که او فردی متدین بوده بلکه فکر می‌کنم که به یک معنا در او امکان دینی وجود داشت. به نظر من او به دین به مثابه شکلی از زندگی می‌نگریست....".