تاثیر فرهنگ ایرانی و ادبیات فارسی بر شعر ابونواس
شعر عربی - قرن 2ق. - تاریخ و نقد / ادبیات عربی - تاثیر فارسی / ادبیات عربی - تاثیر ایران / ابونواس، حسنبنهانی، 140؟ - 198 ق. - نقد و تفسیر
کتاب حاضر، پژوهشی است درباره تأثیر فرهنگ و ادبیات فارسی بر شعر «ابو نواس». مؤلف ابتدا مباحث کلی درباره تأثیر فرهنگ و ادبیات فارسی بر شعر «ابونواس» بیان کرده است. در فصل اول تاریخچهای از عصر «ابونواس» و چگونگی روی کار آمدن عباسیان و خلافت آنها در ایران ارائه شده است. در فصل دوم زندگی «ابونواس» بهصورت مختصر بیان شده است. در فصل سوم فرهنگ و آدابورسوم ایرانیان در شعر «ابونواس» بررسی شده است. در فصل آخر نیز واژههای فارسی در اشعار «ابونواس» به شکل طبقهبندی و مجزا ذکر شده است.