سبد سفارش شما خالی است!

کتاب حاضر دربردارنده دوازده داستان کوتاه از نویسندگان مختلف جهان است که توسط صادق هدایت نویسنده برجسته ایرانی ترجمه شده‌اند. صادق هدایت در کار ترجمه بسیار دقیق و سختگیر بود. او سعی می‌کرد مفهوم واقعی نوشته داستان را درک کرده و آن را به فارسی برگرداند. اصولاً انتخاب داستان برای ترجمه توسط وی مبتنی بر این بود که پس از مطالعه داستانی از آن خوشش بیاید و سپس اقدام به ترجمه آن کند. هدایت ضمن آن که نویسنده‌ای پرقدرت و یگانه در ادبیات معاصر ایران است، در کار ترجمه هم بسیار پرکار بوده و آثار ارزشمندی از او به جای مانده است.