المحیط بلغات القرآن
این کتاب به زبان عربی نگارش یافته و موضوع آن تفسیر واژگان قرآن کریم که مولف (در قرن ششم) موضوع آن را دو بخش تدوین نموده است. 1- باب اسماء الحسنی و صفات خدا؛ 2- فصلهای هفتگانه: نامهای فرشتگان، پیامبران و اولیاء و مکانها؛ حروف مقطعه آغاز سورهها؛ در آفرینش انسان؛ رنگها؛ نامهای خویشاوندی و انساب؛ واژگان مربوط به پسران و دختران؛ صفتهای متضاد گفتنی است مولف ابتدا در برابر واژهی قرآنی معادل فارسی آن را میآورد و سپس جمع یا جمعهای آن واژه را میآورد؛ آن گاه خصوصیتهای صرفی، اشتقاقین نحوی و بلاغی را ذکر میکند.