آن زن جملهی اسمیه است
شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از عربی / شعر عربی - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسی
محمود درویش متولد 1941 در روستای برزه در نزدیکی شهر عکا است که از بارزترین چهرههای شعر فلسطین و جهان عرب بهویژه در زمینه شعر مقاومت به شمار میرود. او در هفت سالگی و پس از اشغال روستای برزه به دست صهیونیستها، به همراه خانوادهاش به لبنان مهاجرت کرد و پس از یک سال به عنوان آوارهای در وطن خویش به فلسطین بازگشت. محمود درویش یک شاعر غنایی است که به زبان و ساختار و بعد فلسفی سرودههایش توجه بسیاری دارد. مجموعه حاضر گلچینی از شعرهای درویش است و دلیل اصلی انتخاب این اشعار در درجه نخست کمتر بودن میزان درگیری شعر با زبان و ترجمه پذیر بودن آن است.