داستانهای کهن لرستان
افسانهها و قصههای ایرانی - لرستان / افسانهها و قصههای لری - ترجمه شده به فارسی / داستانهای کوتاه فارسی - قرن 14
کتابی که پیش رو دارید، مجموعهای از چند داستان از داستانهای کهن لرستان است. در زبان و گویش لری، به داستان، مَتَل گفته میشود. متلها سینه به سینه از حافظههای قوی و قلبهای حافظِ فرهنگِ آبا و اجدادمان به ما رسیده است. در این کتاب، سعی شده در روایت و بازگویی متلها با حفظ چارچوب دقیق و مسیر طبیعی و حقیقی آنها، نوجوانان عزیز میهنمان که مخاطبین خاص این کتاب در نظر گرفته شدهاند را با فرهنگ اصیل این مرز و بوم، همراه با حضّ بیشترین نسل امیدمان، آشناتر و مشتاقتر کنیم.