ترجمه الاتقان فی علوم القرآن
قرآن - مسائل لغوی / قرآن - مسائل ادبی / قرآن - صرف و نحو / قرآن - علوم قرآنی / تفسیر - فن
این کتاب متضمن 18 بحث در باب علوم قرآنی است که عبارتاند از: "لهجههای غیر مجازی در قرآن"، "کلمات غیر عربی قرآن"، "شناخت وجوه و نظایر"، "محکم و متشابه"، "مقدم و موخر قرآن"، "عام و خاص قرآن"، "مجمل و متن قرآن"، "مطلق و مقید قرآن"، "منطوق و مفهوم قرآن"، "مجازهای قرآن"، "تشبیههای قرآن"، "استعارات قرآن"، "کنایهها و تعریض قرآن"، "حصر و اختصاص"، "شناخت سبب نزول"، "ناسخ و منسوخ قرآن"، "تناسب آیات و سورهها" و "آیات شبیه به هم".