ترجمه تنظیم وزارتخانههای فرانسه (متنی از دوره قاجار)
وزارتخانهها - فرانسه - متون قدیمی تا قرن 14 / فرانسه - سیاست و حکومت - متون قدیمی تا قرن 14 / قانونگذاری - فرانسه - متون قدیمی تا قرن 14
کتاب حاضر در مورد سیاست و حکومت و قانونگذاری و همچنین وزارتخانههای فرانسه مطالبی را تهیه و فراهم آورده است. در این اثر نخست وزارتخانه فرانسه و اختیارات پادشاه فرانسه را توصیف کرده و وزیران و وظایف آنها را بازخوانی مینماید. در ادامه نویسنده ویژگیها و مشخصات وزارتخانهها را در فرانسه ذکر و وظایف وزیر عدلیه، وزیر امور خارجه، وزیر مدارس، وزیر داخله و کارهای متعلق به رئیس دفترخانه پنجم را مورد بازبینی قرار میدهد. در پایان نوشتار پیش رو با برشمردن وظایف محتسبین، مریضخانهها و مهمانخانهها را توصیف و زندانهای مملکت فرانسه را موردبررسی قرار میدهد. معماری شهرها و ساختوساز جادهها در این پژوهش از مطالب جالبتوجه به شمار میرود.