رومئو و ژولیت = Romeo and joliet
«رمئو و ژولیت» ماجرای دو خانوادۀ مهم شهر، «کاپولت» و «مونتاگ» است. این خانوادهها دشمنان بزرگ یکدیگر هستند. علت بیزاری آنها به مخاطب گفته نمیشود. آنها همیشه در خیابانهای «ورونا» میجنگند و این برای شاهزاده و مردم شهر مشکل بزرگی است. در این میان «رومئو» تنها پسر خانوادۀ مونتاگ، دلباختۀ «ژولیت» تنها دختر خانوادۀ کاپولت میشود. دوست رومئو عشق را مسخره میکند و لرد کاپولت، پدر ژولیت، دخترش را درک نمیکند. در نهایت عشق رومئو و ژولیت به یکدیگر به نفرت دو خانواده پایان میبخشد؛ ولی تنها با مرگ آنها «ویلیام شکسپیر»، خالق اثر بیبدیل رمئو و ژولیت، مشهورترین نمایشنامهنویس انگلیسی است. وی این اثر را نه به عنوان ادبیات خواندنی بلکه برای هنرپیشگان روی صحنۀ تئاتر نوشت. این اثر حرکت و رنگ بسیار، صحنههای عاشقانه جالب و نبردهای هیجانانگیزی دارد که متن آن در کتاب حاضر به دو زبان انگلیسی و فارسی به چاپ رسیده است.