ترجمه و متن انشاء الدوائر
خدا و انسان (اسلام) / انسان (عرفان) - متون قدیمی تا قرن 14
موضوع کتاب حاضر، ارتباط خدا و انسان و سبب آفرینش عالم است. این کتاب شامل ترجمه و متن اصلی اثری است که به قلم «ابن عربی» نوشته شده است. نام کامل اثر «انشاءالدوائر الاحاطیة علی مضاهاة الانسان للخالق و الخلائق فی الصور المحسوسة و المعقولة» است. زبان ترجمه ادیبانه و عربی مآب است و در آن از اصطلاحات فلسفی و حکمی فراوان استفاده شده است. کتاب در سه باب تدوین شده و عنوانها عبارتند از: «جدول هیولانی»؛ «جدول حضرت الهیت از جهت اسمای حسنا» و «سبب آغاز ابداء عالم و حدوث و ظهورش».