هیاهوی بسیار برای هیچ: داستانهای سرگرمکنندهی شکسپیر به زبان ساده
شکسپیر، ویلیام، 1564 - 1616 م. طوفان - اقتباسها / داستانهای کودکان (انگلیسی) - قرن 20م.
«ویلیام شکسپیر» بیشک معروفترین شاعر و نویسنده انگلیسی زبان است. درباره زندگی او اطلاع چندانی در دست نیست. او در دوران پادشاهی جیمز اول با گروه بازیگران موفق و معروف مردان پادشاه همکاری میکرده است. «هیاهوی بسیار برای هیچ» یکی از آثار کمدی شکسپیر است که احتمالا آن را در سال 1598 یا 1599 نوشته است. این اثر و دو شخصیت آن بعدها الهامبخش بسیاری از شاعران و نویسندگان شدند. کتاب حاضر شامل دو بخش است؛ بخش نخست زندگینامه مختصری از شکسپیر را دربرمیگیرد که به زبانی ساده و شیرین برای کودکان گفته شده است. سپس نسخه سادهشده «هیاهوی بسیار برای هیچ» آورده شده است.