سر به دار خویش: منصور حلاج
عرفان - متون قدیمی تا قرن 14 / نثر فارسی - قرن 3ق. / تصوف - متون قدیمی تا قرن 14
مجموعهای از کلمات، عارفانهها و آموزهها و تفکرات منصور حلاج است که با تفحص در متون عرفانی کهن گردآوری، تلخیص و ترجمه شده است. در این گزینگویهها ژرفاندیشی و عمق اندیشه حلاج در نمایی کلی و تصویری دلگشا انعکاس یافته است. منصور حلاج دیدگاه وحدتگرایانه و نظریه انا الحق خود را چون آبی بر آتش دلشورههای زندگی روزمره میباشد و مرهمی بر دلتنگیها و تنهایی انسان معاصر مینهد. در این کلمات قصار اسرار عشق و محبت، مواجید و احوال عارفان و حقیقت هستی از زبان حلاج تصویر شده است. ترجمه دقیق و روان و گزیدهسازی امروزین سخنان عارفان ایرانی از ویژگیهای این اثر است.