سبد سفارش شما خالی است!

شهرستان گاوبندی، غربی‌ترین شهرستان استان هرمزگان است که از جنوب به خلیج فارس و از شمال به ارتفاعات زاگرس و استان فارس و از غرب به استان بوشهر محدود می‌شود. بزرگ‌ترین روستای این شهرستان، دشتی است. بیش‌تر ساکنان این روستا نیز از نسل کسانی هستند که در گذشته‌ی بسیار دور از شهرستان دشتی و دشتستان استان بوشهر به این منطقه آمده‌اند و نام روستا را "دشتی" گذاشته‌اند. مردم شهرستان گاوبندی به دو زبان عربی و فارسی تکلم می‌کنند. در میان فارسی‌زبانان گویش‌های گوناگونی وجود دارد که "گویش دشتی"، گویش اصلی مردم این شهرستان است. کتاب حاضر پژوهشی است در گویش دشتی و برخی از اصطلاحات، ضرب‌المثل‌ها، عقاید، باورها، بازی‌های محلی و آثار تاریخی شهرستان گاوبندی. در حقیقت نویسنده در بیشتر بخش‌های کتاب تلاش کرده تا کلمات، لغات استفاده شده در گویش محلی دشتی را به همراه آوانگاری کلمات به ثبت برساند. نگارنده در این بخش کلمات را به صورت موضوعی هم‌چون اسامی افراد، اجزای بدن، بیماری‌ها، بادها، جهات، ضمایر، اعداد، افعال، اسامی جانوران، شیرینی و خوردنی‌ها، ابزار و وسایل دریا و... آورده است.