جامع التمثیل: فرهنگ کهن امثال فارسی
اندرزنامهها / داستانهای اخلاقی / اخلاق اسلامی / ضربالمثلهای فارسی
کتاب حاضر نخستین و کهنترین فرهنگ جامع امثال فارسی به شمار میرود و مؤلف آن محمدعلی حبله رودی در عرصه جمعآوری و تدوین امثال فارسی پیشگام بوده و آغازگر و طلایهدار این شیوه در ادب فارسی محسوب میگردد. اکنون نیز پس از گذشت قرنها ساختار نظاممند و اسلوب تبویت این کتاب به عنوان روش نظاممند و علمی در این عرصه مورد توجه است. این کتاب از نظر ادبی و ارزشهای زبانی و لغوی به عنوان بخشی از میراث نثر فارسی در دورهای خاص و خارج از حدود ایران قابل توجه است. همچنین اثر حاضر از گنجینههای مستند ادبیات شفاهی ایران به شمار میرود و از دیدگاههای گوناگون قابل مطالعه است.