سبد سفارش شما خالی است!

در این کتاب، کوشیده شده است با ترجمه شایسته شش دفتر از سروده‌های فاروق جویده، پیشکش دوستداران زبان و ادبیات عربی گردد. فاروق جویده یکی از سرشناس‌ترین چهره‌های چکامه‌سرایی ادبیات معاصر عرب است. وی در زادگاهش، مصر، شهرت تمام دارد. سیاست و رخدادهای اجتماعی جهان عرب و آنچه دردها و خواست‌ها و آرزوهای هر انسان آزاده آزادیخواهی است، درون‌مایه سروده‌های او را رقم می‌زنند. نگاه انتقادی او و تکیه‌بر ناب‌ترین و برترین حقیقت انسانی، یعنی عشق، شور و حرارتی به بیان او می‌بخشد که عاطفه شورانگیز چکامه‌هایش را در زبان و بیان صمیمی‌اش به‌روشنی نشان می‌دهد و می‌توان گفت که شعر جویده شعر آزادی و انسانیت است.