درباره فن شعر
شعر / ادبیات فرانسه - تاریخ و نقد
کتاب حاضر، خطابهای از «پل والری» درباره فن شعر است. «پل والری»، شاعر و نویسنده مطرح فرانسوی، در ابتدای خطابه خود درباره فن شعر به شرح اصطلاح «فن شعر» میپردازد، اینکه «فن شعر» را در معنای نخستین آن به کار میبرد که با معنای متداول آن فاصله بسیار دارد. «فن شعر را عادتاً در مورد هر پژوهش و کتاب مربوط به قواعد و قراردادها و اصولی به کار میبرند که با ساختن غنایی و حکایی، و همنوایی کلمات در ابیات سروکار دارد. لکن ممکن است به نظر آید که در این معنی، موضوع آنچنان کهنه و منسوخ شده است که نمیتوان در کاربرد دیگری از آن سود برد.» «والری» با نقد رویکرد کسانی که با تاریخ ادبیات سروکار دارند و از طرف دیگر نقدِ رویکردی که به نقد متون و آثار میپردازد، از دیدگاهِ دیگری سخن میگوید.