شب بخیر آقای محترم
در این دفتر، اشعاری ترجمه شده از زبان ترکی (ترکیه) با مضامینی همچون "عشق"، "غم" و "تنهایی" فراهم آمده است. برای نمونه: دنیا، شکار کرد مرا/ در عمرم که به اندازهی عمر یک گل بود/ تنهایی را از مردمی که با آنها بودم آموختم/ در عمرم که به اندازهی عمر یک گل بود/ دنیا، شکار کرد مرا..../.