افسانههای ملل کهن
افسانهها و قصهها / داستانهای کودکان و نوجوانان
در این مجموعه پنج افسانه متعلق به کشور ایران، یونان، هند، چین، و مصر فراهم آمده که عناوین آنها بدینقرار است: "راه و بیراه"، "غار بخت"، "سه مجسمهی طلایی"، "قرص نیروبخش"، و "انجیرهای زمستانی". برای مثال: "سه مجسمهی طلایی" روایتی است از ندیم پادشاه هندوستان با نام "بیربال" که فردی است خردمند. پادشاه ایران وقتی آوازهی این ندیم هندی را میشنود تصمیم میگیرد تا هوش او را امتحان کند. بدینترتیب که به استاد زرگر دستور میدهد تا سه مجسمهی طلایی یک شکل و یکاندازه با اندکی تفاوت به یکدیگر ساخته تا بیربال به تفاوت مجسمهها پی ببرد. سرانجام روز آزمایش فرامیرسد بیربال ابتدا سیمی را در داخل گوش مجسمهای اول فرو میبرد، و با کمال تعجب میبیینید که سیم از گوش دیگر خارج میشود و پی میبرد که مجسمهی اول نماد آدمهایی است که حرف را از یک گوش گرفته و از گوش دیگر بیرون میدهند. با عبور سیم از گوش مجسمهی دوم مشاهده میکند که سیم از دهان مجسمه بیرون میآید که درمییابد این نمادی است از انسانهای غیرقابل اعتماد که حرفهایی را که با گوش شنیده با زبان فاش میکنند. و مجسمهی سوم نیز که سیم پس از عبور دادن از گوشش به شکمش نفوذ کرده و بیرون نمیرود نماد انسانهایی است که راز کسی را فاش نمیکنند.