Les paroles de Hosseyn ibn-e Ali de Medine a Karbala
حسینبنعلی(ع)، امام سوم، 61 - 4 ق. - کلمات قصار - خطبهها
مجموعهای است از بیانات گهربار «امام حسین» (ع) که به سبک گزارشی و تحلیلی نگارش یافته است و دارای 4 بخش است. سه بخش اول آن شامل سخنان امام حسین (ع) در طول رخدادهای ایام «نهضت حسینی» و از هجرت امام (ع) از مدینه تا حادثه «عاشورا» را در بر میگیرد. بخش چهارم به بیانات آن حضرت که در اواخر دوران سلطه معاویه در مکه ایراد شده است؛ اختصاص یافته است. در این اثر، ضمن گزارش خطبهها و سخنان امام حسین (ع)، به ترجمه و شرح لغات و توضیح و تحلیل تاریخی و سیاسی پیرامون کلام آن حضرت پرداخته شده است.