سال غریب
داستانهای فرانسه - قرن 20م.
کتاب حاضر، رمانی فرانسوی است که روایت زندگی یک دختر 17 ساله است که برای آموزش زبان آلمانی به این کشور رفته و مدتی با یک خانواده آلمانی زندگی میکند. نویسنده که با زبانهای انگلیسی و آلمانی نیز آشناست، در این رمان قابلیتهای زبان را هنرمندانه مورداستفاده قرار داده تا داستان را پیش ببرد. سرگشتگی «لورا» در این رمان، نهتنها به خاطر قرار گرفتن در یک میهن موقت با زبانی بیگانه، بلکه به خاطر ترس بزرگی است که بیشتر مردم اروپا پس از جنگ تجربه کردند؛ از دست دادن. ترس به خاطر از دست دادن عزیزان، هویت، میهن، آزادی و بسیاری چیزهای دیگر.