جان شیرین و شش داستان دیگر
داستانهای کانادایی - قرن 20م.
کتاب حاضر، مشتمل بر هفت داستان کوتاه از نویسنده معروف کانادایی با عنوانهای «ریگ»، «آموندسن»، «غرور»، «دالی»، «چشم»، «شب» و «جان شیرین» است. در داستان «جان شیرین» میخوانیم: «آنطرف رودخانه، یک گله درخت همیشه سبز تیره بود، احتمالاً سرو آزاد، اما آنقدر دور بودند که نمیشد بهیقین گفت و حتی دورتر از آن، روی دامنه تپه دیگری، خانهای بود که از دور خیلی کوچک به نظر میرسید. رویش بهطرف خانه ما بود. ما هیچوقت به دیدنشان نرفتیم و با آنها آشنا نشدیم. به چشم من شبیه خانه کوتولههای توی قصه بود. ولی اسم مردی را که آنجا زندگی میکرد، یا زمانی زندگی میکرد چون شاید تا حالا مرده باشد را میدانستیم».