ترجمه برای کودکان

ترجمه برای کودکان

ادبیات کودکان و نوجوانان - ترجمه‌ها / ترجمه

در این کتاب موضوع اساسی حول این محور می‌چرخد که به‌رغم تشابهاتی که میان ترجمه در موقعیتی خاص و برای خوانندگان وجود دارد موقعیت محاوره‌ای ترجمه برای کودکان با ترجمه برای بزرگ‌سالان تفاوت شایانی دارد. در این کتاب موضوع و طرح کلی موقعیت ترجمه برای کودکان، مطرح و عمل خواندن به عنوان یکی از موضوعات اساسی در ترجمه، بررسی می‌شود. در ادامه درباره قدرت نویسنده مباحثی ارائه می‌شود تا موقعیت و جایگاه کودک در سلسله‌مراتب تصمیم‌گیری نشان داده شود. در پایان نیز نمونه‌هایی از ترجمه ادبیات کودکان و ترجمه برای کودکان، ارائه می‌شود.

قیمت چاپ: 14,000 تومان
نویسنده:

ریتا اویتینن

زبان:

فارسی

رده‌بندی دیویی:

808.068

سال چاپ:

1397

نوبت چاپ:

1

تعداد صفحات:

268

قطع کتاب:

وزیری

نوع جلد:

شومیز

شابک:

9786007279434

محل نشر:

بندرعباس - هرمزگان

نوع کتاب:

ترجمه