ترجمه و تفسیر مثنوی معنوی شرح انور
شعر ترکی - ایران - قرن 14 - ترجمه شده از فارسی / شعر فارسی - قرن 7ق. - ترجمه شده به ترکی / شعر فارسی - قرن 7ق. / مولوی، جلالالدین محمدبن محمد، 604 - 674ق. - نقد و تفسیر
جلد دوم از شرح ترکی مثنوی مولوی با بیت 900آغاز میشود (طایفه نخچیر در وادی خویش/ بودهاند از شیر اندر کشمکش) ;سپس 1010بیت دیگر، که با ترجمه ترکی و شرح آن همراه است ـ به طبع میرسد .