ترجمه هدایه (شرح مختصر هدایه): نموداری، نکتهبرداری، پرسش و پاسخ
زبان عربی - صرف - پرسشها و پاسخها / زبان عربی - صرف و نحو
ترجمه نموداری کتاب هدایة فی النحو از کتاب «جامعالمقدمات» مدرس افغانی، یکی از متون درسی حوزههای علمیه شیعه در زمینه آموزش زبان عربی میباشد که بههمراه نکتهبرداری از مطالب درس و پرسش و پاسخ، ارایه شده است. این کتاب، صرفا جهت پیشمطالعه ارایه شده و از اطاله کلام، پرهیز نموده است. در این راستا، علاوه بر ترجمه تحتاللفظی و همچنین مفهومی، اکثر مطالب مطرحشده در هر درس، بهصورت نموداری ارایه شده است.