بر فراز ابرها: پیوند دوبارهی پدر و پسر
پدران و پسران - ایالات متحده - سرگذشتنامه / باخ، ریچارد، 1936 م. - خانواده - سرگذشتنامه / نویسندگان آمریکایی - قرن 20م. - سرگذشتنامه
کتاب حاضر، روایت زندگی «ریچارد باخ»، نویسندة اثر «جاناتان مرغ دریایی» است که از دیدگاه فرزند وی و در قالب کتابی هفتاد و دو فصلی منتشر شده است. جاناتان در این کتاب، کمبودهای زندگی خود را در غیاب پدری بیان میکند که در روزهای کودکی او را تنها گذاشت. در بخشی از متن پشت جلد این کتاب آمده است: «جاناتان باخ، پسر ریچارد باخ نویسنده، پس از معروفترین کتاب آموزنده و معنوی پدرش ـ جاناتان مرغ دریایی ـ نامگذاری شد. بر فراز ابرها یک داستان واقعی است در مورد اینکه چگونه جستوجوی جاناتان برای درک حقیقت، در میان دریایی از حقیقتهای نصفه و نیمه، در سنّ بیستویکسالگی به او شجاعت برخورد با پریشانیاش و ملاقات با ریچارد را داد. داستانی است در مورد اینکه چطور جاناتان و ریچارد سرانجام شروع به شناخت یکدیگر کردند. همچنانکه جاناتان رابطهای دوستانه با پدرش برقرار میکرد، دریافت که ریچارد، بهعنوان یک پدر، فردی شکستخورده نیست ... .»