نقد مضمونی آرا، اندیشهها و روششناسی ژرژ پوله: درک مقولههای زمان و مکان
پوله، ژرژ، 1902 م. - نقد و تفسیر / ادبیات فرانسه - تاریخ و نقد
کتاب حاضر دربارة «نقد مضمونی» و معرفی خاستگاههای این نقد است که نگارنده طی آن سعی دارد از خلال آثار «ژرژ پوله» رسالت نقد را از منظر این منتقد آشکار کند؛ منتقدی که بسیاری معتقدند نوشتههای او را قبل از مطرح شدن نقد ساختارگرایی، باید مبدأ نقد مدرن به حساب آورد. «گفتنی است نقد مضمونی را میتوان حوزهای در نقد به شمار آورد که سالها قبل از نقد ساختارگرا، با ردّ هر نظریة علمی، تاریخی و اثباتی درباره ادبیات، در تقابل با نقد سنّتی و دانشگاهی مطرح شد. ژرژپوله از منتقدان بنام این حوزة نقد محسوب میشود که اساساً اندیشهاش ادامهدهندة نظریات پایهگذاران مکتب ژنو است. او نیز مانند اغلب منتقدان نقد مضمونی، بیشتر از آن که ادبیات را واقعیتی شکلی و فرمی به حساب آورد، آن را دارای جوهرهای ذهنی و معنوی میداند که از تجارب شهودی نویسنده نشأت میگیرد. او نقد را فعّالیتی میداند که در آن منتقد، با پیوند زدن آگاهی خود یا به عبارت دیگر آگاهی نقد با آگاهی نویسنده و شاعر، طریق بودنش را در زندگی در مییابد و با آن همسو میشود.