قلمهای پرآب، کاغذهای تشنه
ما مینویسیم و دستانهایمان را مطرح میکنیم به خاطر این که آنها مهم و سرگرمکننده میباشند و مهمتر آن که ما را از درون متحول مینمایند و دیگران با پیشنهادهای ما تغییر میکنند. به تعبیری دیگر همة ما نویسندگان زندگی، حیات و واژههای زندگیمان میباشیم. نوشتن همانند نفس کشیدن، آسان اما شگفتانگیز است. مواقع دیگر، نوشتن، اندکی شبیه هدایت فیلی میماند که برای تغییر جهت آن، زمان زیادی تلف میشود. بعضی اوقات، نوشتن همانند تمیز کردن یک زیردریایی با مسواک است؛ یک وسیلة کوچک برای تمیز کردن شیای بزرگ. اما پس از انجام کار چه حس خوبی به سراغمان میآید. کتاب حاضر که اینک ترجمة فارسی آن در اختیار شماست دربارة دشواریهای نویسندگی، راههای نگارش و راههای تبدیل شدن به یک نویسندة موفق است.