کابوکی: نمایش آئینی و سنتی ژاپن
جلد اول از این کتاب مصور به معرفی کابوکی ـ نمایش آئینی و سنتی ژاپنی ـ اختصاص یافته است. گفتنی است این نمایش، با حرکات موزون اناگاتا (زن نمایش) با حرکات آراگوتو (شخصیت دلیر مرد) در صحنهای مملو از مناظر نیشیکی (دکورهای چوبی یا نقاشیهای پررنگ) اجرا میشود و زیبایی آن در ساختارهای کهن و دور از مسائل زندگی مدرن و امروزی نمایان میگردد. در آغاز نمایش، زنگی به صدا درمیآید که این صدا بر اثر برخورد یک جفت چوب که "کی" نامیده میشود، ایجاد میگردد و با کنار رفتن پرچم سه رنگ کابوکی از سمت چپ به راست صحنه، نمایش آغاز میگردد. از ابتدا تا انتهای نمایش، پروژکتورها روشن هستند (بدون این که بخواهند صحنهای از شب را نشان دهند). اگر بازیگری چوچین (فانوس کاغذی) با خود حمل مینماید، نمایانگر صحنهای است که در شب اتفاق میافتد. همچنین اگر بازیگری سعی کند که راه خود را در کورمالکورمال بیابد آنهم به مفهوم تاریکی مطلق صحنه است. در ادامه باید گفت که نمایش کلاسیک کابوکی دربارهی قهرمانی با نام هرکول است که برای مجازات مرد شیطانصفتی که مردمان را زیر سلطه و آزار و اذیت خود قرار داده، خلق گردیده است.